fn extract_xml_value(xml: &str, tag: &str) -> Option<String>
Extract the text content of an XML tag (simple, non-nested).